ซับไทย1 ชม. 50 น.
มัตสึชิตะ ซาเอโกะ (Saeko Matsushita) รับบทเป็นมิซึกิ สาวออฟฟิศที่ต้องเร่งทำการประชุมกลยุทธ์ในช่วงโค้งสุดท้ายของสงครามปลายปีที่บริษัทเครื่องสำอาง เธอทำงานหนักติดต่อกันหลายวันจนแทบไม่ได้คุยกับสามีที่ต่างก็ทำงานนอกบ้านด้วยกันทั้งคู่ หัวหน้าแผนกชื่อโอกาดะคอยแสดงท่าทีเป็นห่วงเธออยู่ตลอด จนในที่สุดความเอ็นดูที่เขามีต่อลูกน้องคนนี้ก็กลายเป็นความรักที่อดใจไว้ไม่ไหว