ซับไทย2 ชม.
สึบากิ ซันโนมิยะ (Tsubaki Sannomiya) รับบทเป็น landlady สาวใจดีที่ดูแลอพาร์ตเมนต์ในชนบทห่างไกล หนุ่มพนักงานออฟฟิศที่เพิ่งแต่งงานต้องย้ายมาอยู่คนเดียวเพราะที่ทำงานสาขาเกิดตำแหน่งว่าง เขาเริ่มสนิทกับเธอเพราะในละแวกนั้นไม่มีแม้แต่ร้านสะดวกซื้อ ทั้งสองรู้สึกดีต่อกันจนในที่สุดก็ปิดประตูห้องนอนแล้วกระหน่ำกันจนเหงื่อแตกท่วมตัว