ซับไทย2 ชม.
ชิโตเสะ ฮาระ (Chitose Hara) รับบทเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวที่เลี้ยงลูกชายคนเดียวมาตั้งแต่หย่ากับสามีสิบปีก่อน วันหนึ่งเธอชวนลูกชายที่เอาแต่เก็บตัวออกไปเที่ยวออนเซ็นด้วยกันเพื่อให้เขาออกไปเจอโลกบ้าง ทั้งสองแช่น้ำร้อนด้วยกันจนบรรยากาศเริ่มเปลี่ยนไป เธอจึงยอมให้ลูกชายจับเย็ดในออนเซ็นจนน้ำแตก