ซับไทย1 ชม. 40 น.
โมโกะ ซากุระ (Moko Sakura) ย้ายเข้าห้องเช่ารายสัปดาห์ในโตเกียวเพื่อเรียนคอร์สซัมเมอร์สองสัปดาห์ แต่ต้องเจอปัญหาห้องข้าง ๆ เต็มไปด้วยกองขยะส่งกลิ่นเหม็น เจ้าของห้องคือลุงแก่ชื่อชิโมะนุมะที่ชอบชักว่าวรวดเดียวหลายรอบโดยไม่ยอมทำความสะอาด เธอรวบรวมความกล้าไปเคาะประตูต่อว่า แต่กลับถูกจับอัดน้ำว่าวใส่จนท้อง