ซับไทย2 ชม. 20 น.
ซุซุเมะ มิโนะ (Suzume Mino), สุมินาโฮะ (Suminaho) สองเพื่อนสาวจากสมัยมหาวิทยาลัยที่แต่งงานแยกกันไปคนละครอบครัว ตัดสินใจออกทริปออนเซ็นพร้อมสามีทั้งสองคู่ บรรยากาศเริ่มเปลี่ยนจากนั่งเม้าท์เรื่องเก่า ๆ เป็นความเงียบที่ชวนเสียว เมื่อสุมินาโฮะแอบไปมีสัมพันธ์ลับกับสามีของเพื่อน ส่วนซุซุเมะก็ถูกสามีของสุมินาโฮะจับกดจนเสร็จคาคืนนั้น