2 ชม. 30 น.
อาคาริ นิอิมุระ (Akari Niimura) รับบทเมียของยากูซ่าจอมโหดที่ต้องหนีไปซ่อนตัวอยู่ที่โรงแรมญี่ปุ่นออนเซ็นในต่างจังหวัดเพราะอิทธิพลจากความขัดแย้ง ระหว่างใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยว เธอได้พบกับแม็ค ชายผิวดำเงียบขรึมที่หลงใหลวัฒนธรรมญี่ปุ่นและมีจิตวิญญาณแบบซามูไร จนเริ่มรู้สึกดีด้วย แต่แล้วสามีก็ตามมาทำร้ายเธออีกครั้ง แม็คจึงเข้าช่วยและพาเธอออกมา ก่อนที่ทั้งคู่จะถอดเสื้อผ้าเผยเรือนร่างขาวกับผิวดำมาถูไถกันจนเหงื่อโชก แล้วจบด้วยการเย็ดสดน้ำแตกในอย่างจริงจัง