ซับไทย1 ชม. 50 น.
ยูริอะ ซาโตมิ (Yuria Satomi) รับบทสาวออฟฟิศที่มีครอบครัวแล้วและเพิ่งปิดโปรเจกต์ใหญ่จนบริษัทจัดทริปพนักงานให้ไปพักผ่อนที่โรงแรมออนเซ็นเก่าแก่ เธอสนุกกับอาหารมื้อหรูและเหล้าในบรรยากาศผ่อนคลาย แต่ในหัวกลับวนเวียนอยู่แต่หนุ่มรุ่นน้องร่วมทีมที่เธอแอบชอบมานาน ระหว่างที่ทั้งคู่ต่างมีคู่สมรสอยู่แล้ว แอลกอฮอล์ยิ่งทำให้ความรู้สึกที่มีต่อกันเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จนกลายเป็นความสัมพันธ์ลับที่ลุกเป็นไฟกลางทริป