2 ชม. 20 น.
ฮานะ ฮิเมซากิ (Hana Himesaki) รับบทหญิงสาวที่ทำงานพาร์ทไทม์ในร้านสะดวกซื้อ หลังหัวหน้าร้านลากะทันหัน เธอก็ออกไปดื่มกับรุ่นน้องชายจนเลยเที่ยวรถไฟกลับบ้าน ทั้งคู่เลยตัดสินใจเข้าโรงแรมม่านรูดและเริ่มต้นความสัมพันธ์ชู้สาวกันตั้งแต่นั้น จากนั้นทั้งสองก็ฉวยจังหวะที่หัวหน้าร้านไม่อยู่ แอบเย็ดกันตามมุมต่าง ๆ ในร้านระหว่างกะงาน และหลังปิดร้านก็จัดหนักกันอีกครั้งจนน้ำแตกในไม่หยุด