ซับไทย1 ชม. 30 น.
เมย์สะ นิชิโมโตะ (Meisa Nishimoto) ต้องติดค้างคืนในห้องพักเดียวกับเจ้านายระหว่างทริปทำงานต่างจังหวัด เพราะฝนตกหนักจนรถไฟกลับกรุงโตเกียวหยุดวิ่ง ทั้งคู่เปียกโชกจนต้องห่อตัวด้วยผ้าเช็ดตัวผืนเดียว เธอค่อย ๆ ขยับเข้าใกล้แล้วสารภาพว่ารู้สึกชื่นชมเขามานาน ก่อนจะรุกจีบจนกลายเป็นความสัมพันธ์ลับหลังเลิกงาน