ซับไทย2 ชม. 20 น.
โฮนโจ ซูซุ (Suzu Honjo) รับบทเป็นนักดาบง้าวสาวที่หนุ่มซิงชื่อทาจิคาวะแอบหลงรักอยู่เงียบ ๆ มาตลอด แต่เธอกลับมีแฟนอยู่แล้วชื่อยามาโซเอะที่เป็นนักสู้มีดีแค่เรื่องบู๊ ทาจิคาวะจึงท้าแข่งกับยามาโซเอะโดยมีเงื่อนไขว่าถ้าแพ้ต้องเลิกกับซูซุ แม้ฝีมือจะห่างกันลิบแต่ทาจิคาวะก็ไม่ยอมถอย และผลการประลองก็พลิกให้เขาได้เสียซิงกับสาวที่หมายปองในที่สุด