ซับไทย2 ชม. 30 น.
โทโนะ มิโฮะ (Miho Tono) รับบทเมียสาวมีสามีที่แอบมีสัมพันธ์ลับกับหนุ่มร่วมงานชื่อเคย์สุเกะ ทั้งคู่ต่างมีครอบครัวจึงนัดกันปลอมตัวเป็นทริปไปประชุมเพื่อหนีออกมาเสียวกันแบบไม่สนใคร หลังลงรถไฟถึงที่พักทั้งคู่ก็กระโจนเข้าหากันทันทีและจัดหนักกันตั้งแต่เช้ายันค่ำจนน้ำแตกใน