3 ชม. 20 น.
นาโอ จิงกุจิ (Nao Jinguji) รับบทเป็นเมียของทาเคชิลูกน้องที่จัดงานเลี้ยงอาหารเพื่อปลอบใจเจ้านายที่กำลัง divorce อยู่ระหว่างการประนอมข้อพิพาทเพราะเมานอกใจ ระหว่างงานมีพายุไต้ฝุ่นลูกใหญ่พัดกระหน่ำจนฝนตกหนักออกจากบ้านไม่ได้ แต่แล้วนาโอก็ถือร่มพังกับวัตถุดิบเปียกโชกมาถึงบ้านคนเดียว ทำให้ทั้งสองได้อยู่ด้วยกันตลอดคืน